今大流行のハンドスピナー、その本場アメリカの反応は?

Fidget Spinner Toy 指スピナー ハンドスピナー フォーカス玩具 ボールベアリング ミキシングセラミック軸受超耐久性の高い高速度 (ブラック)

欧米を中心に大ブームを巻き起こしている小さなガジェット、「ハンドスピナー(フィジェットスピナー)」はご存知ですか?
日本でも少しづつ報道されてきているのでご存じの方も多いのではないでしょうか。

中心にボールベアリングの軸受けが入っている手裏剣のような形状をしています。
これを指で弾くと、高速で長時間回転を続けます。

これが手持ち無沙汰を解消し、集中力を高めるということで、ADHDの子供の集中力を高めるために開発されました。
しかしこれが、欧米の子どもたちや学生の間で大ブームに。

わたしが学生の頃は、イライラしたときや手持ち無沙汰のときにペン回しをしていましたが、ハンドスピナーだと落とさないし、コンパクトでずっと楽しいのです。

また、色んなトリック(技)も開発されていますよ。
以下の動画を見ると、様々なトリックもできることがわかります。

日本でも、流行りに敏感な層を中心に流行ってきているハンドスピナー。
その本場アメリカでの反応を翻訳してお届けいたします。
ではどうぞ♪(゚∀゚)人(゚∀゚)

5つ星評価です!

By Findingolive

このオモチャが大好きです!
長時間回り続けるのがわたしを惹きつけて止みません。

友人のために買ったのですが、プレゼントする前に自分で少し遊んでみたんですが、面白くて驚きました。
このハンドスピナーはとっても滑らかに回り、ノイズが発生しませんね。

手持ち無沙汰な人々すべてに、強くオススメしますよ。
どんな風に動くか、動画と写真を見てみてください。

これを読んで「役に立った」ボタンを押してくれたらうれしいです。
どうもありがとう!

video

review image

review image

review image

小さくて偉大なオモチャ

By Josh W

わたしはこれを、落ち着いて読書や勉強に集中できない12歳の甥っ子のために購入しました。

パッケージを開けて、このハンドスピナーをひと目見てそのクオリティに驚き、満足しました。
このハンドスピナーはとても良くできていて、しっかりした箱も付いてきました。

ええ、もちろん甥っ子にプレゼントする前に、この小さなオモチャを試しましたよ。
そしてわたしの指の上で止まることなく回り続けていて本当に感動しました。

この小さくて偉大なオモチャが、勉強時間のわたしの甥っ子の集中力を向上してくれますように。

回って回って回って回〜るぅぅ〜♪

By Brewmaster Bruns

これで遊ぶのはとっても楽しいです。

わたしは、このハンドスピナーが回ったらどんな風に楽しいのかと考えていました。
わたしがそわそわするときは、いつもペン回しをしたり、ジッポライターのフタを開けたり閉めたりしていました。

これの場合、ハンドスピナーを弾くとグルグルと回り続けます。
強く弾けば、2分以上も回り続けますが、これはもう狂ってます!
しかもノイズを発生することがないので、オフィスで同僚をイライラさせずに回すことができます。

車の中で、面接を待っているとき、渋滞にハマっているときなどに楽しむことができます。
座っていたり、暇な時はどんなときでもこれを取り出して回していますよ。

この三叉フィジェットスピナー(ハンドスピナー)はストレス解消にいい

By Cynthia McDaniel

このフィジェットスピナーは凄い。

わたしの娘はティーンエイジャーなんですが、不安症持ちです。
わたしがこのハンドスピナーを与えると、娘は5分以内に落ち着いてくれます。

このハンドスピナーは金属製でとっても頑丈です。
どこでも回せて、凄くスムーズに回せます。
色んな質感、場所で回せて、指の上でも滑らかに回ります。

また、わたしの甥(姪)の娘も自閉症を持っていますので、このハンドスピナーを気に入ってくれると思います。

手っ取り早くリラックスできます

By Miranda Zorn

このハンドスピナーは高品質のセラミックベアリングを内蔵したADD、ADHD、不安症や自閉症型アダルトチルドレンのための不安軽減ができるオモチャです。

ハンドスピナーは落ち着きのない大人と子どもたちのためのオモチャです。

これは、もてあそぶ対象を提供することで、多くのストレスから心を守る手助けをしてくれます。
禁煙するのに役立ちますし、強い欲望が起こった時にそれを落ち着かせてくれます。タバコの代わりにあなたの指先を専有してくれます。
夫は貧乏ゆすりが止まらないのですが、これを回している間は貧乏ゆすりが止まりました。
なので、わたしにとってはイライラすることが少なくなりました。

これは静かですし、スムーズに回ります。
これは本当にいい感じに回転するんです。
中心にメインのベアリング入り回転軸があり、その周りに3つのベアリング付きのより小さな回転軸があります。
すごく速く回転しますよ。

息子も、これを使っている間は集中しています。

このハンドスピナーにはとても満足しています。
なぜこんなに人気があるのか分かりました。とても助かりましたからね。

素晴らしい買い物でしたよ。
お気に入りです!

トリック(技)もできるハンドスピナー!

By DianeCu

不安障害を持っている家族のために購入しました。
彼女はとても気に入っています。

彼女はいつもこれを欲しがっていましたが、どこで買えるのか知らなかったようです。
わたしも全然知らなかったんですが!

このハンドスピナーは彼女の集中力を高めてくれ、不安から解き放つのを助けてくれます。
とってもよくできた製品で、とっても役立っています!

彼らのカスタマーサービスも良かったです。
配送に問題がありましたが、すぐに対処してくれました。

手持ち無沙汰を解消するのに良い!

By Bobita77

13歳になる息子の手が落ち着かないので、私や学校の先生たちの気が変になりそうでした。
わたしはそれを解消する製品を調べ始め、この回転するオモチャに行き着きました。

学校も授業中にこれを使うことを許可してくれたくらい静かなのが気に入っています。
私も自分の手の中で回るこれを楽しめますし、少し重量があるので手に何か持っている感覚を味わえます。

これを購入して良かったですし、いまのところ素晴らしい働きをしてくれています。
5つ星評価を与えたいと思います。

この価格にしては品質が良いと思われます。

パーフェクトでシンプルなオモチャ

By Tessa W.

学校で一部の子どもたちがハンドスピナーを持っていたのを見た息子のためにこれを買いました。
数年前のけん玉ブームを思い出しますね。

彼はこれが回転が静かでよく回るので特に気に入っていましたね。

1つ星を減らしたのは、たった3日で割れてしまったからです。
息子がガレージの床に落としてしまったからです。
私たちは修理しましたが、もう少し頑丈だったら良かったです。

子どもたちの最新ホットアイテムだ

By PAC

この小物は、どうも子どもたちの最新のホットアイテムらしいです。
私の孫たちはこれが大好きで、いつも手にこれを持っていて幸せそうにしています!

よくできていて、凄く速く回転し、一度弾くだけで長時間回り続けます。

子どもたちや若者へのプレゼントにパーフェクト

By Ouiji

これを手に取ったら、もう遊ぶのを止められなくなります。

高品質なベアリングを使っているというのは嘘じゃないね。
一度指で弾いたら、長時間回り続けます。

子どもたちや若者への贈り物として最適ですね。
わたしは4歳になる甥へプレゼントしましたが、何時間も静かに座り回しています。
これには本当に驚きました。

彼は本当に落ち着きのない子どもでしたので、ハンドスピナーには本当にびっくりです。

review image

review image

このオモチャが大好き!

By Joseph Larnaitis

このオモチャが大好き!
その回転時間の長さには本当に驚かされましたよ。

わたしはあなたに、1分だけ使ってみるようにと言ったとします。
あなたは一度手に取ったら、何度も何度も回転させたくなってしまうでしょう。

ウチの猫でさえもジッと見つめて、回転を止めようとしています。
仕事中に集中力を保つのにもいいですよ。

テーブルの上や床の上、また手のひらの上でも回せます。
このハンドスピナーは大のお気に入りです!!!

video
review image

暇なイベントのときに手持ち無沙汰を解消してハッピーに

By Kristy Edmondson

私の息子はADHDで、よく指や爪で突いたりしています。
でもこれを手に入れてからは、そういうことは無くなりました。

長い時間座らなければならないときは、このハンドスピナーで手持ち無沙汰を解消してハッピーになれます。
いいお金の使い方をしました。

甥っ子のお気に入り!

By kandis stewart

12歳になる私の甥に買ってあげたのですが、とっても気に入っているようです!

どんなときもこれで遊んでいて、落ち着きを取り戻すのに役立っています。

息子はクールなオモチャが大好き

By Dorothy Tracey

わたしの息子は注意障害などもなく、これを買う理由はありません。
でも、彼は超オモチャオタクでクールなもの全て試してみたいんです。

ハンドスピナーは彼のお気に入りで、ボトルの上や鉛筆渡り、指の先から先へ移動することを覚えました。
このハンドスピナーは重量や頑丈さの品質がとっても良いですね。

間違いなくオススメです。

間違いなく全ての年齢の子どもたちにオススメできます

By Reba Coffey

ハンドスピナーは息子のために購入しました。
息子は完璧に落ち着きがありませんからね!

商品は時間ぴったりに届き、説明通りのもので、すぐに息子のお気に入りになりました!
彼はどこにいくにもこれを持って行きますよ。

全ての年齢の子どもたちや強迫神経症や不安障害を持っている人、集中するための何かを探している人に強くオススメいたします。

翻訳元:SENQIAO-Spinner-Reducer-Premier-Children


やはり欧米で大人気のハンドスピナー、非常に多くのレビューが付いていたので極一部の紹介となりました。
自分のためだけでなくプレゼントのために買ったという声も多いですね。

落ち着きのない子やADHDの子どもを落ち着かせるのに役立ったという親御さんの声もあります。
そういったお子さんをお持ちの親類、お友達にプレゼントするのも良いですね。

また、けん玉ブームに言及している人がいました。けん玉が海外で流行っているという話は聞いたことがありますが、普通に言及するくらいアメリカの子どもたちの間で流行っていたのですね。

日本でも人気急上昇のハンドスピナー、いち早く手に入れて試してみてはいかがでしょうか?


コメントを残す

サブコンテンツ

提携翻訳ブログ最新記事


人気ブログランキングへ

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

ポチッと応援お願いします!(・∀・)

このページの先頭へ